sari8421 - 　柳緑花紅- Beautiful Scenery Of Spring A1 (841mmX594mm) デジタル版画　100Edition　細密画をもとに制作したデジタル版画 sari8421 - 　Beautiful Scenery Of Spring A1 (841mmX594mm) Digital Print　100Edition　Digital Print based on original artwork アーティストsari8421が描く「柳緑花紅」。それは、万華鏡を覗き込んだ時のような、無限に広がる色彩の宇宙です。 近づけば、一つひとつ表情の異なる無数の花々がささやき合い、その緻密な筆致に思わず息をのみます。少し離れて眺めれば、ピンク、ラベンダー、青、オレンジの色彩が溶け合い、心地よいハーモニーとなって空間全体を春の生命力で満たしていくようです。 作品のタイトル「柳緑花紅」は、「柳は緑、花は紅」という、自然のありのままの姿こそが美しいと説く禅の言葉。この作品は、ただ華やかなだけでなく、生命が持つ普遍的な美しさと、心安らぐ真理を私たちにそっと語りかけます。 A1という大きなサイズだからこそ味わえる、圧巻の没入感。高精細なデジタル版画が、アーティストの繊細な色彩表現を余すところなく引き出しています。 Artist sari8421’s “Beautiful Scenery Of Spring”. An endless space of color, seen as though looking through a kaleidoscope. If you get close, the whispering of the individual emotions of countless flowers, and the precise detail of the artwork, take your breath away. If you look from far away, the pink, lavender , blue and orange blend together into a pleasant harmony - filling the air with a sense of the vigour of youth. The title of this work “Beautiful Scenery Of Spring” comes from the proverb of Zen buddhism “Willows are green, flowers are red” which is used to express the beauty of the natural world. This work is not only bright and colorful, but also carefully conveys the ubiquity of beauty and serenity of truth. The large size of the A1 paper allows you to fully immerse yourself in the artwork. The high resolution digital print thoroughly brings out the delicate expression of color.

sari8421 - 　Trance State A1 (841mmX594mm) デジタル版画　100Edition　細密画をもとに制作したデジタル版画 sari8421 - 　Trance State A1 (841mmX594mm) Digital Print　100Edition　Digital Print based on original artwork アーティストsari8421が描くTrance State、それは、意識の深海へ。夢と現実の境界線を描くアート。 静寂な紫のノイズの海に、ふと浮かび上がる生命の灯火。作品「Trance State」は、私たちを日常から解き放ち、意識の最も深い場所へと誘います。 タイトルが示すのは「トランス状態 - 夢と現実」。ざらついた背景のテクスチャーは現実世界の輪郭を、そして鮮やかに咲くピンクのクラスターは、夢の中で見る幻想や、心の奥底で燃える情熱を象徴しているかのようです。 見る時々の心の状態によって、穏やかにも、激しくも見える不思議な表情。それは、あなた自身の内面を映し出す鏡となるでしょう。 書斎や寝室など、静かに自分と対話したいパーソナルな空間に飾ることで、A1サイズのアートは思考を深めるための窓となります。デジタルとアナログが融合したような独特の質感を持つ、唯一無二の世界に浸ってみませんか。 “Trance State” by sari 8421 - into the depths of consciousness. Artwork which depicts the border of dreams and reality. Lamplights float on a sea of still purple noise. This work releases us from the everyday and invites us to the deepest depths of consciousness. The background texture represents a silhouette of the real world, above which bloom bright pink clusters of the illusions of the world of dreams and the deep burning passions of the heart. Depending on your state of mind when viewing the piece, mysterious emotions may be calmed or intensified. Perhaps, this is a reflection of your inner self. This A1 sized art is a window into the depths of one’s mind, it is perfect for decorating a study, bedroom or other such area. Why not soak yourself in this unique world in this combination of the digital and analog.

sari8421 - 　Gurdian Fishes A1 (841mmX594mm) デジタル版画　100Edition　細密画をもとに制作したデジタル版画 sari8421 - 　Gardian Fishes A1 (841mmX594mm) Digital Print　100Edition　Digital Print based on original artwork Sari8421の守護魚。 ぐるぐると自分の周りを回って常に守ってくれている。 心の修復•バリアの役割。 通常は黄緑色。 言葉などでダメージを負ってヒビが入ったり、壊れたりすると、守護魚たちが黄緑色から青色に変わり、修復作業を行う。 アーティストsari8421が描くGurdian Fishes、それは、あなたの心に寄り添う、無数の守護魚たちを描いています。 傷ついたとき、心が疲れたとき、この絵をそっと眺めてみてください。 優しいライムグリーンで描かれた、無数の小さな光の粒子。それは、あなたの心を癒やすために集まってくれた「Guardian Fishes（守護魚）」の群れです。 一匹、また一匹と、あなたの心の綻びをそっと見つけ出し、柔らかな光で満たしていく。作品の中央に密集する魚たちは、まるで傷ついた心を優しく包み込み、穏やかに修復してくれているかのよう。 このアートは、お部屋に飾る「心の処方箋」。新緑のような生命力あふれる色彩が、見るたびに穏やかな安らぎと、明日への活力を与えてくれます。 A1サイズの大きな画面いっぱいに広がる優しい世界。リビングや寝室に飾れば、そこはあなただけの聖域（サンクチュアリ）に。日々を頑張るあなたに贈る、お守りのような一枚です。 Sari8421’s guardian fish. They swim around in circles, in constant protection. They mend hearts and form a barrier. They are always a light green color. If they are damaged or cracked by words they turn from light green to blue and start to repair themselves. “Guardian Fishes” by artist sari842 depicts countless fish huddling together and protecting your heart. When you are hurt or tired, try gazing at this picture. The countless particles of light are drawn in a soft lime green. The guardian fish gather to heal your heart. One, and another, find the tears in your heart and fill them with a soft light. The fish which group together in the center of the artwork are gathered as though they are gently surrounding a wounded heart and are peacefully repairing it. This artwork is a “medicine for the mind” displayed in one’s room. The fresh green colors relax and calm your heart, giving you the energy for tomorrow. A gentle wide world in A1 size. Turn a living room or bedroom into a sanctuary. This artwork is a charm which helps you do your best every day.